- = Episode 10 =-
So...are you going to make spicy fish soup?
This winter's scorpion fish is really good.
To me it doesn't look that fresh.
Where is it not fresh?
Just look at this.
This fish is still alive and kicking.
It's still alive.
Watch, it's still moving.
Wow! This fish is really good!
This is almost too fresh.
Do you have time to come here?
Why do you complain so much?
Ajumma.
The fish at this place is really good.
You will find out once you've tried the fish.
As a special offer, I'll give you 1000 won discount.
She does a really good business.
Spicy soup you said, right?
I know. I'll help you clean the fish.
What's wrong?
Did you get hurt?
No.. that...
You can leave.
I'll finish up the rest.
How come you're here at this time?
Yesterday I worked way too late.
Today they're letting me rest at home the entire day.
Really?
Are you OK?
Are you not feeling well?
Health is the most important in my life.
Dad, I'm going out to the back to reorganize the seafood boxes.
Why are you doing nothing? Seems like you only know how to call me.
Are you busy?
Is there something you want to talk about?
You naughty kid.
Do not worry because of relationship's matters.
Is it about the autopsy?
Two people were killed by gunshots.
One of the corpses was cremated.
Although the bullet cartridge was found in the other body, it was confiscated by the prosecutor.
Right now, the corpse is not available for autopsy.
There is no way to uncover the truth.
Regardless of when, that's your weakness.
You should have confidence in your ability and continue moving forward.
Occasionally you have to look back.
When you first started doing autopsies,
Do you remember what I initially told you?
You've emphasized it a thousand times. I won't forget it.
Yes, right.
The more the road is blocked,
The more urgent the situation.
You must return to basics.
Where do we start on the autopsy?
We start at the crime scene,
But this time the scene is fabricated.
The crime scene was fabricated.
Why was it fabricated?
It was fabricated to conceal the truth.
One by one.
Patiently.
Do a thorough examination to distinguish the pieces of real evidence from the fabricated ones.
In the end,
the truth will eventually come out.
But,
You must be very perceptive to discover the truth hidden under the forgery.
As long as it's you...
it can be done.
What is it?
I am here to meet Minister Choi Jung.
There are visitors.
Have you made an appointment?
No.
What's your name?
Please tell him his son is here.
Son?
Lovely son..
The detective's here..
I told you not to let anyone in.
Your son is here.
Son!
'Son'?
Of course your son ..how can I be your daughter?
I mean, you said 'son'...
Not 'police officer'.
I have some troubling things to say.
You mean the northern part of Gyeonggi?
Shooting incident.
In other words..
Gyeonggi Prosecutor Park Young-Joon..
wants to cover up the truth about the shooting incident.
Is that what you mean?
Yes.
Prosecutor Jung used rebutting evidence.
Then, everything depends on the testimony of Kim Jeong Woo 's fellow gang member, Ji Dong Gu.
This is how it all lacks credibility.
First,
Because of the close relationship he had with the dead suspect,
It's very likely his testimony cannot be trusted.
Although he said that it was a US soldier,
Which military unit, name, rank ..
You don't know about it.
What about the parabellum cartridge case?
Impossible to use as evidence.
Ignore it.
Dad!
However,
I looked at Prosecutor Park Young's investigation.
The bullets and shells collected from the crime scene and the autopsy results...
everything was cleaned.
Therefore...
So, just ignore it?
South Korea's prosecutors...
Is this the best we can do?
The rights of the deceased were never important from the start?
I ..
am the head of the Prosecutor's Office.
I will eliminate all prejudice
and handle the case fairly.
This is my responsibility.
Therefore,
Do you mean its a NO?
This case,
forget about it.
Dad!
Up to this point,
I've given you my professional point of view.
From now on,
Let's talk about your professional point of view.
Jung Woo Jin.
You're already aware of the situation.
You.
You're accusing a colleague.
What kind of prosecutor's organization is this?
You should be very clear.
Although you can protect your own conscience,
the road ahead..
is uncertain.
Protecting your own principles...
May come back to haunt you.
You might even be driven out of here...
Are you prepared?
I follow orders with utmost respect.
Did you become a prosecutor to put innocent people behind bars?
I had no idea you were such a person.
You ate one meal a day,
Slept less than an hour a day.
You lived a hard life.
But why did you want to become a prosecutor?
You actually had your own thoughts and dreams.
Yes.
This case..
I want to find the truth.
Good. Then look for the evidence.
The US serviceman who killed Yang Jeong Seo and Kim Jeong Woo,
Name...Unit...Rank...
Find the person.
Then,
Instead of Prosecutor Park,
I'll transfer the case to Jung Woo Jin.
I understand.
Also,
The fact that this is related to the US military,
can be very useful.
If a government agency makes a move,
then public opinion will change, too.
Once public opinion forms,
at that time...
the game will start.
Occasionally you can be very admirable.
But...
Why are you doing this?
Well...
Deep down inside,
I have a conscience, too.
Since faxes can be traced,
I understand why you're sending them from here.
However,
Why are you only sending them to the network media?
It's much easier..
to organize cover-ups at newspaper offices.
Since we want to stir up public opinion,
The most suitable outlet for that will be the network media.
Now,
We'll try to find out where the soldier, who's involved in the shooting, is based at.
Who exactly is he?
Let's check US military records for servicemen who went out on that day.
This..
Ah, right.
I have to bring back the autopsy sample today.
I thought you already brought it?
Ah, is that so?
Wait a moment.
The two of you,
Did something happen between you guys??
What is it?
Really nothing.
Nothing happened!
It's just nothing.
There is definitely something.
What?
Forget it.
Concentrate on the work instead.
What?
Why don't you tell me?
Really...
Nothing really happened.
Yes, this is NFS.
- Hello ..Hello ..This is NFS. - What did you say?
- What? - What?
- Hyung - Hmm.
What is this?
What?
US military involved in Gyeonggi shooting?
NFS and the prosecutor's office fabricated the truth?
Just leave it.
Don't panic.
It's a simple matter.
That is expected.
But Director...
As the doctor who performed Yang Jeong Soo's autopsy,
You have nothing to be ashamed of.
Or is that not the case?
Director.
Are you implying that the autopsy is questionable?
I'm not.
That's right. No matter who asks the question,
You must answer that way.
The case will end tomorrow.
The killer will return to the US.
Once that happens,
Everything will end.
Ah!
Doctor!
Come in, ride with me.
We're here, get out.
This is..
This is the crime scene.
What is it?
I can't do it.
I think it's better if you go by yourself.
What did you say?
I always see him.
The dead Kim Jeong Woo..
Always appears in front of me.
I close my eyes and try to forget what happened but, he
Always appears in front of me.
I must have done something wrong...
It is said that an autopsy is like listening to a dead person's final words.
But I must have made a mistake somewhere,
because he keeps appearing in front of me.
Doctor.
I'm scared.
If things end like this...
And we can't find out the real reason why he died...
I feel that he will bother me until I die.
Do you feel this way, too?
During the case of Seo Yoon Hyung,
Did the same thing happen?
We don't have time.
If we can't find convincing evidence of US military involvement,
This case is over.
The crime scene will be evacuated tomorrow.
I really can't go in.
I'm really scared.
As long as we find the truth, he will not appear again.
I've also experienced this kind of situation.
The deceased will pursue me in my dreams.
But as long as we find the cause of death,
He will not appear again.
Weren't you once in the Crime Scene Investigation Unit?
I need a partner who is familiar with criminal investigation.
Let's go inside.
Since the serviceman carried a handgun, he is probably a policeman or an officer.
Firstly, we have to know the rank.
Shall we start?
Yes.
How about starting from the only witness in the case?
Let's conduct our search based on Ji Dong Goo's testimony.
This is the place where Kim Jung Woo,Yang Jeong Soo and Ji Dong Goo frequently visited.
On that day, Kim Jung Woo and Yang Jeong Soo arrived first.
Come in.
I've already had a bit of alcohol.
Where are you coming from?
-Why don't we sit over there? - Here?
Hyung
Just now, don't you think they were great?
- Those people -Ah..
were really good.
Why doesn't this fellow answer the phone?
Please!
Hey! Ji Dong Goo!
Where are you, bastard?
This place? I'm here together with Jeong Soo.
Quickly come over. We're having some drinks.
Oh! Oh! I know.
I'm coming.
Mmm...
Where are you going?
I have an appointment today.
Drink for a while, then just lock up and leave.
OK.
There is an American soldier who already paid up front... Don't mind his bill.
Okay.
Alright.
Ji Dong Goo arrived at the bar at around two.
What did they break this time?
Good Luck!
Altogether, there were three gun shots.
The bullets, casings and the corpses have disappeared,
but there should still be some evidence.
There was definitely a fight between Yang Jeong Soo and the US soldier.
I've seen the autopsy photos of Yang Jeong Soo.
There's a deep contusion on his forehead.
However, the bloodstains found here...
..were from Yang Jeong Soo's 2 bullet wounds.
The 2 bullet wounds created the splatter.
So you mean someone cleaned up all the blood stains except...
Except those from the gunshot wounds?
Right.
But even if you wipe off bloodstains,
they will still leave a trace of evidence.
Luminol? =Luminol: used to detect invisible blood traces, by making it glow blue in the dark.=
=Luminol : used to detect invisible blood traces, by making it glow blue in the dark.=
=Luminol: used to detect invisible blood traces, by making it glow blue in the dark.=
Someone who wants to perfectly disguise an M9 Beretta as a Tokarev,
will not just hastily wipe off bloodstains.
Sodium hypochlorite was definitely used.
=Main Component of Bleach=
If the blood stains were wiped off using sodium hypochlorite,
then Luminol will be useless.
Then, what is that?
Chlorine reagent.
The main compound of sodium hypochlorite is chlorine.
If the bloodstains were wiped off with sodium hypochlorite,
they will definitely react to this.
This is the first time I heard about this solution used at the crime scene.
This is also my first time.
With my mentor, Jung Byung Do, I've discussed and experimented with this before.
Let's hope everything goes well.
Doctor!
I've found it.
These look like bloodstains from Kim Jeong Woo's wound when he escaped.
If they want to frame Kim Jeong Woo as the criminal,
Then the fact that Kim Jeong Woo was injured, too, cannot be admitted.
Over here too.
After the shooting, 2 people are dead.
His body must have been covered in blood stains.
So before escaping, he would definitely want to clean them off.
Therefore, there must be some evidence left.
The floor, the tiles, the gap between each tiles, the wall and the ceiling...
every place must be searched thoroughly.
Similar to the work of Criminal Investigation.
Yes.
The US Military's banquet ends tonight.
Tomorrow morning, the suspect will be boarding a plane out of the country.
With this, the case can end quietly.
Let's finish it.
How is Dr. Yoon Ji Hoon?
Doctor.
I'm sure there was blood washed in here.
The DNA may be contaminated by the tap water.
This is the only evidence. I really hope there is a trace.
-=Notice - Cutting Off Water Supply=-
January 19 is the day of the shooting.
If the water supply was cut off,
Then even if you flush the toilet...
The towel cannot be flushed down.
Also, some blood will still be in the water.
The criminal never went to the washroom.
These are fake.
Who would do such a thing?
To delay us.
Some people do not want us to come here.
Lee Myung Han!
The site of the shooting...
compared to an autopsy, the crime scene is much more important.
Are you confident that,
you can manipulate the crime scene?
It's perfect.
All traces related to the US military have been cleared.
The real cartridge and the evidence were all destroyed.
It is perfect.
Let's not take this lightly.
It should be impossible for Dr. Yoon Ji Hoon,
to find any evidence here.
For those who are eager to find evidence...
...just give them fabricated evidence.
Hide the truth, by misleading them with false evidence.
Let Dr. Yoon Ji Hoon concentrate on the false evidence,
To give us time to complete the plan.
If we start over from scratch...
it's a waste of time!
If the soldier leaves the country before the case is closed, then it's all over!
So we must hurry up!
There isn't enough time!
Didn't you tell me to not give up?
Don't you remember?
We have to find the area,
where the the initial fight started.
So far we have only found,
the fabricated evidence.
Any contact would leave a mark.
It was said countless times when I was studying criminal investigation.
that there is usually evidence left somewhere.
Let's start again, beginning with the wall.
I will take care of that side.
Doctor...
The left side of Yang Jeong Soo's forehead was injured, right?
Usually,when the forehead is injured the blood will drip on the floor.
I don't think it will splash on a spot that high.
Yang Jeong Soo's only wound was on the left side of the forehead.
What if Yang Jeong Soo's forehead wasn't injured here?
If not here, possibly he was already injured before he entered the bar.
Possibly, it wasn't Yang Jeong Soo who fought the American soldier.
But Kim Jeong Woo.
If it was Kim Jeong Woo,
Did you notice any wound when you performed the autopsy on him?
That.. I was in a hurry at that time.
Think about it.
Did Kim Jeong Woo have a fresh wound?
From the moment you picked up the scalpel...
I really can't remember it, Doctor.
Think...Think hard about it.
You have to try and remember.
The hand...the right hand had been cut.
Or bruised.
A simple cut would have been cleaner.
It didn't seem like a cut from a knife or a glass-like sharp object.
Possibly, an irregularly shaped metal object.
Where on the right hand?
Probably here.
That area doesn't have any artery.
So the blood wouldn't have splashed on to the wall.
Pull down the window blinds and let's have a look.
Doctor, here.
How can this be?
Any contact would leave a mark.
Even Kim Jeong Woo himself was unaware that he left traces at the crime scene.
- Good morning. - Good morning.
Hey! What happened to you guys?
What happened?
Aren't these Yang Jeong Soo's autopsy pictures?
Why are you guys looking at them?
I always felt that something was strange.
Therefore I wanted to re-check.
I also thought something was off.
No matter how you look at it, it's still strange.
You guys are crazy.
Are you trying to be like Dr. Go Da Kyung?
Hyung, aren't we NFS staff, too?
NFS staff reveal the truth.
Ah, really..
How come the way you speak resembles Dr. Joon Ji Hoon's tone more and more nowadays?
Dr. Jung Jae Rong doesn't say anything wrong. Why would he fuss over nothing ?
Oh.
The blood samples need inspection too?
whoops ..hey!
Something must've happened between you two.
How come you're agreeing with Dr. Jung Rae Rong?
Dr. Jung Jae Rong's words are correct.
Aren't we NFS staff members who expose the truth?
Ah really...
Yes, Doctor.
I just mailed you a photo.
Take a copy to the laboratory for identification... It's very urgent.
What is this?
Yes.
What is it?
This case happened during your leave of absence, sir.
The case is closed due to the death of the suspect.
Please sign it.
Gunshot?
Yes.
Evidence found at the scene, witness testimony, autopsy result from NFS.
All are consistent.
But the suspect escaped and later died?
Yes.
The Minister agreed to closing the case after reading the report.
But, why wasn't there an autopsy for this suspect?
According to the evidence...
The probability of the suspect being the killer is 99%.
In addition to that, the family members strongly opposed it.
You firmly believe that there is a 99% probability that the suspect is the killer?
Yes.
To us, 99% is not enough. We need that remaining 1%... Don't we?
You can't enter without permission.
I'm Jung Woo Jin from Seoul Public Prosecutor's Office.
There's something I must tell you.
What are you trying to do?
It concerns the gunshot case.
Jung Woo Jin. This is my case. Why are you interfering?
Sir, I have evidence that the man who later died, Kim Jeong Woo, is not a suspect.
But a victim.
I ask you to inspect the evidence.
Jung Woo Jin. Will you leave?
Wait a moment.
Prosecutor Jung seems to have prepared something for us.
Let's hear it then.
Yes.
This exhibit...
was discovered, a few hours ago, at the crime scene.
How did you find it?
I will explain what the exhibit shows...
Dong Goo! Where are you, bastard?
I'm with Jeong Soo here.
Here?
Hurry over, we're drinking.
Alright, got it. Hurry over!
According to the bloodstains and Kim Jeong Woo's wounds.
The one who fought with the American soldier...
Son of a bitch.
was Kim Jeong Woo.
Hey, what did you say?!
Really..
What did you just say?
Jeong Soo Hyung!
The crime scene was altered afterwards.
But even though it was altered,
some evidence was still left behind.
This is only his interpretation.
Among all the people who heard the gunshots and witnessed the incident.
No one saw any US military personnel.
Even though there's no witness,
There is still evidence.
This is the bloodstain on the blind.
The photo was analyzed at NFS's Image laboratory.
The ID tag here was the basis of the identification.
It was checked against records of the US Camp Hallowon on the date of the shooting.
We found the suspected killer of Yang Jeong Soo and Kim Jeong Woo.
We have his name and rank.
The owner of this ID tag.
He has been involved in other violent incidents over the past years.
As recorded in the National Police Agency for Foreign Affairs.
The real murderer who killed both Yang Jeong Soo and Kim Jeong Woo.
Is a shelter at a Hallowon base for the military police.
Officer Justin Cooper
That's impossible.
I want to personally conduct a re-investigation.
I don't believe this evidence.
Of course we must investigate again.
How are you, Senior.
While investigating the shooting incident at the shelter,
Prosecutor Park appears to have tried to conceal the facts of the case.
So, from now on, we have to monitor the case.
This is a warrant for the arrest of Justin Cooper at Camp Hallowon.
Jung Woo Jin.
From now on, this case is yours.
Who is in charge here?
What's the problem?
What's the problem here Ma'am?
I am from Seoul's DA office.
This is the warrant for the arrest of Corporal Justin Cooper.
Sorry. He's not stationed here at Camp Hallowon anymore.
What?
He has been reassigned back to the States.
He just left for the airport 30 minutes ago.
When you get back to your country,
Some Korean journalists may be calling you and bothering you,asking some questions.
Don't say anything to them, okay?
We're almost at the airport.
Go quickly. Hurry!
They can't arrest you once we get into the base. Okay?
Hurry!
I am Justin Cooper's attorney.
Are you searching for my client? What is the matter?
Before I arrest you on charge of hiding a murderer,
Please step aside.
Quickly!
Corporal Justin Cooper.
You are under arrest for the murder of two Korean civilians.
You have the right to remain silent.
Anything you say can and will be used against you in a court of law.
You have the right to speak to an attorney.
Do you understand these rights?
Take him.
Yeah!
We came here to protect you people.
But it seems you all feel victims by us.
I am not arresting you because you are an American soldier.
Nor because you are of different skin color.
I am arresting you,
Because you killed someone.
That's the only reason.
Although the Public Prosecutor's office had investigated, The one was responsible for this case,
Gyeonggi Prosecutor Park Young-Joon is...
determined to find out the mystery behind this incident.
However, because of this case,
it caused an embarrassment to the NFS who carried out the autopsy of the victim Yang Jeong Soo.
The people's clamor to know the truth is intensifying,
and are more concerned about how the rest of the case will be handled.
I heard that you fired Dr.Joo In Hyuk.
He was in charge of Yang Jeong Soo's autopsy.
Of course he is responsible for the result.
That responsibility..
..shouldn't it be shared by all personnel associated with the autopsy?
Do you hope that NFS will collapse because of this?
It will be your loss as well as mine.
The integrity of NFS that we are both trying to preserve...
already reached the bottom.
For decades, enduring harsh conditions...
our predecessors in the field of forensic science,
painstakingly accumulated good values,
and all of which are destroyed in an instant.
The trust in us...which has fallen down the valley,
Can rise again.
You're still an idealistic person as always.
I didn't come here to argue. Please reinstate her.
Medical examiner Go Da Kyung.
She exerted tremendous effort in this case to maintain the integrity of NFS.
Please recognize that and reinstate her.
Her diligence must not be disregarded.
The reliability of NFS can still be restored. Please reinstate her.
A piece of advice...
The ideals you dream of,
are far too different from reality.
Before you get hurt...
quickly come back to reality.
Professor, you also...
once had ideals and conscience,
I wish you wouldn't forget...
why you became a forensic doctor.
The suspect in the Gyonggi shooting was arrested this morning.
A former American military policeman has been charged.
The public trial is scheduled next month...
Ahhh...what has become of this world...
Hey, Da Kyung!
I heard NFS messed up the investigation. Are you sure everything's okay at work?
Father, now is not the time to worry about me.
I'm not worried right now.
The quality of the fish keeps varying. Shouldn't you replace the supplier?
You are playing a "Guan Dao" in front of Guan Gong's door...
Hey, I've been selling fish for 30 years.
Exactly what isn't good about it?
Here, look.
Not so good, is it?
See!
This is not right.
Who does he regard me, Go Kang Sik, as?
He dares to send this spoiled stuff?
Director Kim.
Go.
Do you still want to do business?
The quality of your goods is getting worse,
how do you think I can do business with it?
Do you sell whale?
Do you not sell whale?
Doctor!
You fit right in here.
Just like a fishwife.
Not getting any younger, are you?
I'm still young.
To call a young unmarried woman that is a little..
Having said that, ajumma, you have to come to work tomorrow.
A woman gave me this after she finished drinking.
I can't remember who gave me this. She said it's an invincible card.
Since you are carrying a big basket,
I think you will need this card more than me.
Talk about carrying basket, you shouldn't be left out, doctor.
Oi, aunt. Do you treat all your customers like your mentor?
Do you plan on being my mentor?
Don't be so quick to be happy.
From now on, if you make a mistake,
I'll turn you into an octopus like these here.
Be careful. If you slip up,
You'll have to leave...leave completely.
Where do they sell the whale?
Doctor, thank you!
Ahh, he's unaware of what he has done...still braggy.
Eventually, he fell in the end.
Director Lee Myung Han, too...
Isn't he heartless?
He treats him like a dog.
When you're in danger...
Just like a lizard, abandon your tail and save yourself.
That's why I say this world is a scary place.
So cold! Let's go!
It's cold! Let's go!
Cong. Kang Joon Hyuk has departed for the US today.
This matter can affect our relations with the US.
It will be good if we can overcome this issue.
We cannot withdraw.
It's the same with you, Director.
Dr. Joo In Hyuk is like a knight on a chessboard.
He had to be sacrificed for you.
I.. didn't kick out Dr. Joo In Hyuk.
Later, I will call him back.
For now, I had him leave temporarily.
Never betray someone on your side.
Director, it seems you have a weak side.
In order to gain power,
You have to become stronger.
Not having power....Have you ever..
lost something that is very important?
The reason I want power,
is because I never want to experience a situation like that again.
The cruel feeling of failure...
I don't want to go through that again.
Congratulations on your reinstatement.
Thank you!
We were very worried about you.
It feels good to have a friend back.
But please, I'm asking you to keep quiet.
I've always been like this.
Doctor.
45 year old. Male.
He died at home.
He seems to have suffered from diabetes,
but not to the degree that he would suddenly die from it.
The deceased and his wife often quarreled.
On the day before the deceased's death,
He bought a lot of sleeping pills.
You two, please be assistants. And you are responsible for autopsy photography.
And you.. you can't participate in this autopsy.
What?
Go to the special autopsy room.
There, I want you to do the autopsy on a very special case.
Autopsy?
Alone?
Why? You don't want to?
No, it's okay. I'm okay with it.
All right.
Then hurry up and get going.
Special case...
This is a transfer from the Korea Food & Drug Adminstration.
This is processed food sent by KFDA. - = KFDA : Korea Food and Drug Administration = -
This is processed food sent by KFDA.
Since last month,
these earthworms have been appearing
in a certain company's food products.
The problem must be in the manufacturing process.
We have to determine if someone intentionally inserted the worms during the process.
That's it.
I'm telling you...you responsibly handle the cases with morality.
This is the life.
But.. Where should I cut it?
How would I know?
How's anyone supposed to tell which end is the head and which is the tail?
Ah, that..
I think the head is here.
I think so..
This looks slightly bigger.
Yes, Doctor.
Are the earthworm autopsies finished?
No. Not even started.
What did you say?
What are you doing, playing with earthworms?
Why grind earthworms?
You have 30 minutes.
Then assist Dr. Kang's autopsy.
But that...
That reply is not very enthusiastic.
Also, did you check the schedule for tomorrow?
Yes, tomorrow morning, it's the autopsy of the drowning victim.
In the afternoon, it's an autopsy on the one who died of internal causes.
Investigate these people who drowned and who died of internal causes.
Then give me a written report.
Before 9:00 pm tonight.
What?
No, by 7 o'clock.
No, that's not right. Before 7 o'clock.
No, by 6 o'clock.
So many.. Is that all?
And don't forget, the eastern branch has scheduled an official trip in a few days.
Report the details to me.
Doctor...
Doctor!
Hey.
How can I possibly do all of that?
If you're not sleeping at night, what are you doing?
What have I been doing..
What have I been doing...
Doctor, don't you think you've gone too far?
What do you mean 'too far'?
Earthworm autopsy, too.
These last few weeks I haven't eaten a single decent meal.
Internal bleeding death, sudden cardiac arrest, poisoning, accident death..
Each autopsy must have a written report.
Do you know how busy I am?
On top of that, preparing for this trip...
If you're feeling tired, then don't do it anymore.
No.
I'll do it. I have to do it.
Stop the car here. We have to go somewhere.
Where to?
Hey, Seong Jin.
Help me with this.
- Hey! Hey! - Eh?
What is ULLA?
You thought it's "ul la"?
Shouldn't it be "ULNA"?
I'm sorry I mixed it up.
You messed up again. Your English is really bad.
Here, learn some English.
With your head so big, why don't you study?
Whose head is really big? Honestly.
Your head is very big.
Turn on the television.
Why?
- There were rumors inside NFS about the deaths. - What is it?
Are you guys not working again? What are you doing here?
Because they mentioned NFS...
It's just to make people curious.
Don't raise the viewing ratings!
That's not it.
This is a reliable program.
Last week, a company was in this program because of bribery.
The next day, the prosecutors started an investigation.
20 years ago, there was a case..
when high officials of H Enterprise died one after another.
The deaths were supposedly from natural causes.
Truth is, the real cause was concealed.
NFS was responsible for the autopsies.
Who agreed to this kind of interview?
We're unable to determine whether it's someone connected with NFS.
Whether or not he is connected with NFS,
that is not important.
Investigate it.
Who this person is, find out!
I understand.
Hello?
It's me.
The only people who knew the person from the case 20 years ago,
are you, sir, and myself. Only the two of us.
Where did these revelations come from?
We must stop this.
For NFS, this is a matter of life and death.
I can stop the investigation inside NFS.
Sir, you must stop Dr. Yoon Ji Hoon.
If Dr. Yoon Ji Hoon...
learns that this matter has something to do with his father's death,
Everything will be over.
Do you understand what I am saying?
I get it.
Who is it?
Doctor, we came for a visit.
Hello, I am Go Da Kyung.